What it’s like to learn a foreign language from scratch